2021年11月25日
1 總則
在使用本網站前，請仔細閱讀以下的使用條款及細則。當閣下透過本網站使用元氣壽司(香港)有限公司(下稱「元気寿司」)在香港提供的外賣自取網上訂購服務(下稱「元気會員計劃條款及細則
」)，即表示閣下同意及接受本條款及細則之約束。元気寿司有權於任何時候修改本條款及細則，並於本網站發佈經修改的條款。本網上訂購服務全為從香港進入網站的人士而設。
2 適用於網上訂購服務的瀏覽器要求
閣下須透過電腦、流動電話或平板電腦使用網上訂購服務進行訂購。元気寿司建議閣下使用下列之瀏覽器設定，以達致最佳瀏覽效果：
- Chrome 31 / Firefox 27 / Safari 7或以上版本
- 建議解像度：1024 x 768
- 必須啟動Javascript及Cookies
3 資格與登入
3.1 本網上訂購服務開放予香港元気寿司會員及非會員使用。使用網上訂購服務進行訂購前，必須閱讀有關 使用條款和 私隠政策及聲明，當閣下使用網上訂購服務時，即表示閣下同意及接受被該等條款、政策及聲明所約束。元気寿司會員會籍只供該名登記會員使用，不得轉讓。會員可能會被要求提供身份證明以核實身份。
3.2 元気寿司會員須以元気寿司會員號碼或登記之電郵地址及個人密碼登入網上訂購服務，方可進行訂購服務。
3.3 非元気寿司會員或元気累計卡賬戶可以訪客身份進行訂購。
3.4 於登記元気累計卡62日之限期內，元気累計卡賬戶於網上訂購服務的消費 (以每次消費折扣後交易金額計算)亦會計算為該累計卡的累積消費金額。
3.5 上述的62日限期是指第一次登記消費紀錄之後的62日內，不包括登記當日。例如：首次登記紀錄為2019年9月1日，最後限期為2019年11月2日。
3.6 元気寿司會員、元気累計卡賬戶及非會員均須為其於本網站上的一切行為、交易及/或活動負責。
3.7 元気寿司有絕對酌情權，可因任何理由而拒絕或終止任何人登入或使用網上訂購服務或中斷其登入權。
4 外賣自取網上訂購
4.1 本網站只提供外賣自取網上訂購服務，並不設送貨服務。
4.2 閣下可於網上訂購服務訂購兩星期內取貨的訂單。惟閣下須於預計取貨時間的1小時或以前完成訂購將於即日提取的訂單。會員感謝日需提前1.5小時。於2021年12月19日至21日、12月28日至30日及2022年1月1日至2日期間，即日提取的訂單須最遲於預計取貨時間前2小時完成訂購。而於2021年12月22日至27日及12月31日期間，即日提取的訂單須最遲於預計取貨時間前3小時完成訂購。
4.3 進入網上訂購服務進行訂購時，閣下須提供電郵地址以接收元気寿司發出的網上訂購確認電郵，及提供電話號碼以作聯絡之用。若閣下提供的聯絡資訊為他人的資料，必須確定已得到當事人的同意；同時，閣下須為提供此等個人資料承擔所有責任。
4.4 閣下在本網站提交的訂單，需經元気寿司接受和確認，方可作實。網上訂單一經確認，閣下不可取消或更改已訂購的貨品。
4.5 如需於不同時間，不同日期或不同分店提取訂購之外賣，必須分開獨立訂購及付款。
5 貨品資訊及價格
5.1 元気寿司保留更新各款貨品資料及/或價格的權利。所有貨品資料及/或價格，以元気寿司確認訂單時於系統列出之資料為準。
5.2 元気寿司會合理地確保本網站載列的貨品存貨充足，如任何貨品因缺貨而未能提供予閣下，本公司有權提供相近價格及種類的貨品以作替代。
5.3 在本網站提供的貨品價格只適用於外賣自取網上訂購。部分貨品的價格可能與於元気寿司分店堂食的價格不同。
5.4 元気寿司有權對訂購貨品的種類和數量作出限制、拒絕接受任何訂單及/或就任何人、交易或信用卡設置消費上限。
5.5 產品資料、價格及圖片只供參考。
6 使用及賺取元気の賞分 (元気寿司會員適用)
6.1使用「元気の賞分」須受元気會員計劃條款及細則約束，有關詳情請瀏覽 http://members.genkisushi.com.hk 。
6.2 在扣除「元気の賞分」後，網上訂購的貨款餘額，必須以有效之VISA卡或MasterCard萬事達卡於網上訂購服務付款。
6.3 元気寿司會員之生日月份優惠不適用於惠顧元気寿司外賣自取網上訂購服務。
7 付款
7.1 惠顧網上訂購服務的貨款總額，或扣除「元気の賞分」後的貨款餘額 (如適用），必須於網上訂購服務以有效之VISA卡或MasterCard萬事達卡付款。
7.2 所有貨品之價值均以港幣計算，如因閣下之銀行、付款方式及/或貨幣引致任何費用，元気寿司概不負責。
7.3 網上訂購服務使用安全接層加密技術 Secure Sockets Layer （SSL）。所有個人資料包括閣下的信用卡號碼、姓名、電郵地址及電話號碼會經過加密，才透過互聯網傳送，防止閣下的資料在網上傳送時，被未經許可的第三者閱讀。
7.4 元気寿司有權在未經事前通知情況下隨時修改訂購的付款方式。
8 取貨
8.1 每天可選擇之取貨時間一般由早上11:30至晚上10:00止，並會因應個別分店的營運狀況而可能作出調節。如閣下取貨的分店於相關日期或時間未能提供取貨服務，元気寿司將與閣下聯絡，讓閣下選擇於其他可供取貨的分店及取貨時間取貨。
8.2 會員凡於會員感謝日下單而選擇即日取貨，可享有會員感謝日折扣優惠。完成有關訂單後，不可作出更改。於會員感謝日下單而選擇非即日取貨之訂單，即使於下單後更改取貨日期為即日取貨，亦不享有會員感謝日折扣優惠。
8.3 元気寿司會盡合理努力安排訂單於閣下所選之取貨時間內完成，惟個別分店或會因應營運狀況而合理地延遲預計取貨時間。
8.4 若閣下未能於訂單上所列明之日期及時間之1小時內取走訂購貨品，將當作自動放棄取貨論，所繳付之款項將不獲退還。儘管有本條前述規定，該1小時時限會因應分店的營業時間而有所調整。
8.5 閣下取貨時，必須出示有效的訂單條碼或確認電郵予分店職員核對。每張訂單之訂單條碼只供取貨一次。所有取貨記錄以元気寿司之記錄為準。
8.6 閣下應妥善保管確認電郵及訂單條碼。如任何人士向有關分店職員出示有效訂單條碼或確認電郵，將被視為獲得授權取貨。
9 退款或取消訂單
9.1 訂購一經確認，閣下不可取消或更改已訂購的貨品。
9.2 完成訂購付款後，恕不接受退款、退貨或退換。
10 其他
10.1 如有任何爭議，元氣壽司(香港)有限公司保留最終之決定權。
10.2 本守則之英文文本及中文文本在文義上如有任何歧異，概以英文文本為準。
2021年11月25日
1 總則
在使用本網站前，請仔細閱讀以下的使用條款及細則。當閣下透過本網站使用元氣壽司(香港)有限公司(下稱「元気寿司」)在香港提供的外賣自取網上訂購服務(下稱「網上訂購服務」)，即表示閣下同意及接受本條款及細則之約束。元気寿司有權於任何時候修改本條款及細則，並於本網站發佈經修改的條款。本網上訂購服務全為從香港進入網站的人士而設。
2 適用於網上訂購服務的瀏覽器要求
閣下須透過電腦、流動電話或平板電腦使用網上訂購服務進行訂購。元気寿司建議閣下使用下列之瀏覽器設定，以達致最佳瀏覽效果：
- Chrome 31 / Firefox 27 / Safari 7或以上版本
- 建議解像度：1024 x 768
- 必須啟動Javascript及Cookies
3 資格與登入
3.1 本網上訂購服務開放予香港元気寿司會員及非會員使用。使用網上訂購服務進行訂購前，必須閱讀有關 使用條款和 私隠政策及聲明，當閣下使用網上訂購服務時，即表示閣下同意及接受被該等條款、政策及聲明所約束。元気寿司會員會籍只供該名登記會員使用，不得轉讓。會員可能會被要求提供身份證明以核實身份。
3.2 元気寿司會員須以元気寿司會員號碼或登記之電郵地址及個人密碼登入網上訂購服務，方可進行訂購服務。
3.3 非元気寿司會員或元気累計卡賬戶可以訪客身份進行訂購。
3.4 於登記元気累計卡62日之限期內，元気累計卡賬戶於網上訂購服務的消費 (以每次消費折扣後交易金額計算)亦會計算為該累計卡的累積消費金額。
3.5 上述的62日限期是指第一次登記消費紀錄之後的62日內，不包括登記當日。例如：首次登記紀錄為2019年9月1日，最後限期為2019年11月2日。
3.6 元気寿司會員、元気累計卡賬戶及非會員均須為其於本網站上的一切行為、交易及/或活動負責。
3.7 元気寿司有絕對酌情權，可因任何理由而拒絕或終止任何人登入或使用網上訂購服務或中斷其登入權。
4 外賣自取網上訂購
4.1 本網站只提供外賣自取網上訂購服務，並不設送貨服務。
4.2 閣下可於網上訂購服務訂購兩星期內取貨的訂單。惟閣下須於預計取貨時間的1小時或以前完成訂購將於即日提取的訂單。會員感謝日需提前1.5小時。於2021年12月19日至21日、12月28日至30日及2022年1月1日至2日期間，即日提取的訂單須最遲於預計取貨時間前2小時完成訂購。而於2021年12月22日至27日及12月31日期間，即日提取的訂單須最遲於預計取貨時間前3小時完成訂購。
4.3 進入網上訂購服務進行訂購時，閣下須提供電郵地址以接收元気寿司發出的網上訂購確認電郵，及提供電話號碼以作聯絡之用。若閣下提供的聯絡資訊為他人的資料，必須確定已得到當事人的同意；同時，閣下須為提供此等個人資料承擔所有責任。
4.4 閣下在本網站提交的訂單，需經元気寿司接受和確認，方可作實。網上訂單一經確認，閣下不可取消或更改已訂購的貨品。
4.5 如需於不同時間，不同日期或不同分店提取訂購之外賣，必須分開獨立訂購及付款。
5 貨品資訊及價格
5.1 元気寿司保留更新各款貨品資料及/或價格的權利。所有貨品資料及/或價格，以元気寿司確認訂單時於系統列出之資料為準。
5.2 元気寿司會合理地確保本網站載列的貨品存貨充足，如任何貨品因缺貨而未能提供予閣下，本公司有權提供相近價格及種類的貨品以作替代。
5.3 在本網站提供的貨品價格只適用於外賣自取網上訂購。部分貨品的價格可能與於元気寿司分店堂食的價格不同。
5.4 元気寿司有權對訂購貨品的種類和數量作出限制、拒絕接受任何訂單及/或就任何人、交易或信用卡設置消費上限。
5.5 產品資料、價格及圖片只供參考。
6 使用及賺取元気の賞分 (元気寿司會員適用)
6.1使用「元気の賞分」須受元気會員計劃條款及細則約束，有關詳情請瀏覽 http://members.genkisushi.com.hk 。
6.2 在扣除「元気の賞分」後，網上訂購的貨款餘額，必須以有效之VISA卡或MasterCard萬事達卡於網上訂購服務付款。
6.3 元気寿司會員之生日月份優惠不適用於惠顧元気寿司外賣自取網上訂購服務。
7 付款
7.1 惠顧網上訂購服務的貨款總額，或扣除「元気の賞分」後的貨款餘額 (如適用），必須於網上訂購服務以有效之VISA卡或MasterCard萬事達卡付款。
7.2 所有貨品之價值均以港幣計算，如因閣下之銀行、付款方式及/或貨幣引致任何費用，元気寿司概不負責。
7.3 網上訂購服務使用安全接層加密技術 Secure Sockets Layer （SSL）。所有個人資料包括閣下的信用卡號碼、姓名、電郵地址及電話號碼會經過加密，才透過互聯網傳送，防止閣下的資料在網上傳送時，被未經許可的第三者閱讀。
7.4 元気寿司有權在未經事前通知情況下隨時修改訂購的付款方式。
8 取貨
8.1 每天可選擇之取貨時間一般由早上11:30至晚上10:00止，並會因應個別分店的營運狀況而可能作出調節。如閣下取貨的分店於相關日期或時間未能提供取貨服務，元気寿司將與閣下聯絡，讓閣下選擇於其他可供取貨的分店及取貨時間取貨。
8.2 會員凡於會員感謝日下單而選擇即日取貨，可享有會員感謝日折扣優惠。完成有關訂單後，不可作出更改。於會員感謝日下單而選擇非即日取貨之訂單，即使於下單後更改取貨日期為即日取貨，亦不享有會員感謝日折扣優惠。
8.3 元気寿司會盡合理努力安排訂單於閣下所選之取貨時間內完成，惟個別分店或會因應營運狀況而合理地延遲預計取貨時間。
8.4 若閣下未能於訂單上所列明之日期及時間之1小時內取走訂購貨品，將當作自動放棄取貨論，所繳付之款項將不獲退還。儘管有本條前述規定，該1小時時限會因應分店的營業時間而有所調整。
8.5 閣下取貨時，必須出示有效的訂單條碼或確認電郵予分店職員核對。每張訂單之訂單條碼只供取貨一次。所有取貨記錄以元気寿司之記錄為準。
8.6 閣下應妥善保管確認電郵及訂單條碼。如任何人士向有關分店職員出示有效訂單條碼或確認電郵，將被視為獲得授權取貨。
9 退款或取消訂單
9.1 訂購一經確認，閣下不可取消或更改已訂購的貨品。
9.2 完成訂購付款後，恕不接受退款、退貨或退換。
10 其他
10.1 如有任何爭議，元氣壽司(香港)有限公司保留最終之決定權。
10.2 本守則之英文文本及中文文本在文義上如有任何歧異，概以英文文本為準。
